Говорят, книга – друг человека. А друзей, как известно, надо уметь выбирать. Как и книги. Предлагаем выбрать из нашей майской подборки. Итак, держите-ка десятку лучших произведений на любой вкус. Некоторые из них были впервые изданы в Украине, другие – только презентовали, а одну из книг должны представить в рамках Книжного Арсенала (30 мая – 3 июня).
В нашем ТОП’е есть такие сильные вещи, которые доказывают, что можно жить даже после сильных ударов судьбы. Причем не просто жить, а жить счастливо. В общем, весьма нужное чтиво для тех, кому нужно преодолеть очередные трудности и пережить кризис или просто сложные времена, что совсем не просто («План Б. Як протистояти біді, стати витривалим і повернути радість», Адам Грант, Шерил Сэндберг).
И хорошая порция мотивационной литературы есть, дающая понимание того, что все имеют право на ошибку («Право на помилку. 25 успішних жінок розповідають про те, чого їх навчили власні помилки», Джессика Бекол).
Взяли мы в ТОП и книгу для тех, кто, имея страшный диагноз, разочаровался в жизни – о том, что можно излечиться силой мысли без лекарств. Безусловно, в это можно не верить, но вот ознакомиться с личным опытом автора нужно однозначно («Ефект плацебо. Коли розум стає матерією», Джо Диспенза).
Кроме того, в подборке есть мировая классика о «самой первой отчаянной домохозяйке» и «тоске несостоявшейся женщины» в прекрасном переводе Юлии Максимейко («Пані Боварі», Гюстав Флобер). И конечно, о любви. Той самой, что на все времена («Одна история», Джулиан Барнс). В современной литературе поднимаются и остросоциальные проблемы («Жінка війни», Анна Шила).
Также предлагаем вашему вниманию шикарное издание о Киеве, его мистике и тайнах украинской столицы («Невероятный Киев Лады Лузиной», Лада Лузина), а еще один из лучших шпионских романов XX века, который был экранизирован самим Френсисом Лоуренсом, известным по фильму «Голодные игры: И вспыхнет пламя» («Червоний горобець», Джейсон Мэттьюс), громкую литературную провокацию от известной украинской телеведущей Ольги Фреймут («Школа пані Фреймут: Етикет», Ольга Фреймут) и дебютный – неожиданный и пронзительный – роман гавайской писательницы Ханьи Янагихары, который поразил как читателей, так и критиков. По мнению Publishers Weekly, он «прекрасен в каждом своем аспекте – и эстетически, и этически, и сюжетно».
Что почитать:
- Выбор редакции: ТОП-10 лучших книг апреля
- Выбор редакции: 17 лучших книг марта
- Выбор редакции: ТОП-10 лучших книг февраля
- Всемирный день писателя: самые успешные писатели современности и ТОП-5 новинок от украинских авторов
- Must read Дня святого Валентина: 38 книг о любви
- Для детей: что почитать
- Что почитать из классики: украинский Джордж Мартин из XIX века
- Процент жиров в масле первого романа Леся Подервянского
- Как перестать страдать и начать жить: Говорит книга «Заставь его замолчать»
- Опубликована последняя книга Стивена Хокинга о природе нашей Вселенной
Содержание
- Пані Боварі, Гюстав Флобер
- Жінка війни, Анна Шила
- Право на помилку. 25 успішних жінок розповідають про те, чого їх навчили власні помилки, Джессіка Бекол
- План Б. Як протистояти біді, стати витривалим і повернути радість, Шеріл Сендберґ , Адам Ґрант
- Ефект плацебо. Коли розум стає матерією, Джо Диспенза
- Невероятный Киев Лады Лузиной, Лада Лузина
- Червоний горобець, Джейсон Метьюс
- Одна история, Джулиан Барнс
- Люди среди деревьев, Ханья Янагихара
- Школа пані Фреймут: Етикет, Ольга Фреймут
Осторожно! Возможны спойлеры.
Пані Боварі, Гюстав Флобер
Еще одна новинка проекта «Золотая полка» (издательство «Книголав»), куда входят 12 классических произведений, переведенных на украинский язык.
Напомним, что в январе издательство предложило нам прочесть «Венеру в мехах» Леопольда фон Захер-Мазоха, в феврале – «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте, в марте – «Робинзона Крузо» Даниеля Дефо, а в апреле – «Портрет Дориана Грея» Оскара Уальда.
«Мадам Бовари» – роман Гюстава Флобера, один из шедевров мировой литературы, впервые был напечатан в 1856 году в модном французском литературном журнале «Ревю де Пари» (Revue de Paris). Автор вместе с издателями был обвинен в оскорблении морали. В частности, общество было шокировано откровенными описаниями супружеской неверности. Даже привлечен к суду в январе 1857 года. Но, как в свое время сказал Оскар Уайльд, «книги, которые называют аморальными, – это книги, которые демонстрируют миру его позор». И скандальная известность произведения только его популяризировала.
Главная героиня романа – Эмма Бовари – будучи женой врача, живет на широкую ногу и, тоскуя в своей провинциальной жизни, «развлекается» внебрачными связями. Ее характер – «самая первая отчаянная домохозяйка», «тоска несостоявшейся женщины».
Возможно, сюжет романа и банален. Кстати, есть сведения, что он был основан на скандале вокруг некой молодой особы Дельфины Деламар, который произошел в реальной жизни (после многочисленных измен она отравилась мышьяком). Однако его истинная ценность – в форме подачи и деталях. Флобер подбирает правильные слова и очень ярко представляет образы. В прекрасном переводе Юлии Максимейко они не теряют своей глубины.
Жінка війни, Анна Шила
Эта новинка от «Фолио» является первым в истории Украины изданием, где война на Донбассе рассматривается через истории женщин, спасающих людей, помогающих выжить и победить.
Книга написана на базе мощного пласта информации с интервью с 25-ю военнослужащими, парамедиками, волонтерами, журналистами, которые отправились на восток на защиту Родины. Женщинами. «Моя книга – это попытка написать первую страницу в истории о женщинах и войне. Неправда, что у войны не женское лицо. Недаром же слово война, как и победа, – женского рода», – откровенничает автор.
Невзирая на то, что истории в сборнике реальные, по жанру это художественно-публицистическая, а не документальная проза: факты дополняются эмоциональным восприятием автора. И надо сказать, Анна Шила (настоящее имя Галина Слипушко), задавшись целью «зафиксировать опыт украинской женщины в приближении победы в этой войне», смогла передать всю трагичность ситуации. «Если у меня недостаточно физической силы, чтобы самой поехать в зону АТО, то свою задачу вижу в том, чтобы воспеть наших мужественных красивых девушек и так сделать вклад в эту борьбу», – утверждает писательница.
Каждый рассказ в сборнике назван женским именем. Кроме историй, в нем есть фотоальбом с графическими изображениями героинь.
Право на помилку. 25 успішних жінок розповідають про те, чого їх навчили власні помилки, Джессіка Бекол
Книга для женщин, которые хотят стать успешными, но не знают как, которые пробуют, но сталкиваются с разного рода препятствиями. Джессика Бекол, изложив истории 25 известных и успешных женщин, повествующих о своем пути на вершину (и всем им был сложно), предлагает перенять их опыт и достичь всех поставленных целей. И это идеальное чтиво для тех, кто только начинает свою карьеру и стремится развиваться.
Более того, эта книга – для женщин, которые, читая о достижениях других, устали чувствовать себя бездарностью (для них она станет настоящим релаксом). Ведь она – манифест ошибок, на которые мы все имеем право, тех самых провалов и промахов, после которых иногда опускаются руки. Но это – опыт. Неоценимый опыт. И его не купить ни за какие деньги. Не зря Зиг Зиглар, популярный автор и лектор, как-то сказал: «Успех – это такая вещь, которую не купишь за деньги. Вы можете его купить лишь спланированными действиями, и делать взносы придется каждый день». И очевидно, что «цена успеха намного ниже цены неудачи» (тоже его слова).
Идеи сборника можно обобщить так: тот не ошибается, кто ничего не делает. И если у вас есть неудачи, осечки и промахи, это хорошо: значит, вы движетесь в своем развитии, а не топчетесь на месте.
Уинстон Черчилль в свое время произнес: «Успех – это умение двигаться от одной неудачи к другой, не теряя энтузиазма». И книга Джессики Бекол декларирует этот постулат.
Также рекомендуем:
«Я знаю, як їй все вдається. Тайм-менеджмент успішних жінок», Лора Вандеркам (секреты тайм-менеджмента успешных женщин)
План Б. Як протистояти біді, стати витривалим і повернути радість, Шеріл Сендберґ, Адам Ґрант
А это уже мотивация быть счастливыми. И у всех нас для этого все есть (не отрицайте).
«План Б. Як протистояти біді, стати витривалим і повернути радість» представляет собой глубокое исследование Адама Гранта – психолога, бизнес-консультанта и колумниста The New York Times, объединившего свою работу с личным трагическим опытом Шерил Сэндберг, главного операционного директора Facebook.
Пример тех, кто перенес потери, доказывает, что можно жить даже после сильных ударов судьбы. Не просто жить, а жить счастливо, наслаждаясь каждым днем. Более того, такое поведение вдохновляет быть выносливыми и улыбчивыми, а не только налаживает отношения с окружающими и развивает собственную эмпатию.
Также рекомендуем:
- «Проект «Щастя», Ґретхен Рубін (что делать, когда имеешь все, но счастливым себя не чувствуешь)
- «Маленька книга хюґе. Як жити добре по-данськи», Мік Вікінг (путеводитель по хюгге датчан, который научит жить счастливо, подмечая моменты радости и приятные мелочи, в правильном окружении)
- Счастье как тренд, или Что такое хюгге
- «SISU», Джоанна Найлунд (финские секреты оптимизма, стойкости и упорства)
- «Икигай. Японские секреты долгой и счастливой жизни», Франсеск Миральес и Эктор Гарсиа (как привести свою жизнь в порядок, справиться со стрессом и тревогами, советы мудрых и счастливых японцев)
Ефект плацебо. Коли розум стає матерією, Джо Диспенза
А эта книга-новинка от Book Chef станет настоящим вызовом для поборников медицины. Вопрос: может ли человек сам – мысленно – исцелить себя или лекарства все же нужны?
Поможет с ответом пример автора (нейробиолога, доктора хиропрактики, составившего уникальную программу трансформации жизни). И то, что он сам смог ходить после несчастного случая, а по мнению врачей, это было невозможным, конечно, вызывает только восхищение.
Джо Диспенза рассуждает о том, как наш мозг работает, реагирует ли он на состав лекарственных средств или на нашу уверенность в том, что те помогут. Предполагает, что излечение реально и без них.
И вы знаете, факты и научные исследования, изложенные автором, действительно достойны нашего с вами внимания. В конце концов, мы так мало знаем о мозге человека. И эта невероятная структура еще может удивить.
Также рекомендуем:
Невероятный Киев Лады Лузиной, Лада Лузина
Это хорошо иллюстрированная мотивационная книга, побуждающая вновь и вновь узнавать давно знакомые места – Киев («Стоит тебе заинтересоваться историей одной-единственной киевской легенды, и исследование превращается книгу, а книга в многотомное издание»).
Лада Лузина – киевлянка до кончиков ногтей. И она просто влюблена в столицу. В своей книге автор приоткрывает завесу тайны с родного города и делится его историями, в которых есть место мистике. «Если долго всматриваться в бездну, бездна начнет всматриваться в тебя», – говорится в предисловии. Возможно, звучит пугающе, но эта истина, по мнению Лады Лузиной, может быть и прекрасной: «Если научиться всматриваться в Киев, древний, великий, волшебный – сам Город начнет всматриваться в тебя и увидит в тебе волшебство, смелые мысли, идеи, способности. Нужно лишь не забывать смотреть на Него!»
«Невероятный Киев Лады Лузиной» – это шикарное издание о городе, сказочно богатом на события. Фантазии автора и правда сплелись настолько тесно, что остается только поражаться и вдохновляться НОВЫМ Киевом.
Мы уверены, что собранные под обложкой книги интересности и фотографии заставят заново открывать для себя город – невероятный Киев, снова и снова отправляясь на прогулки. Лузина предупреждает: «И не стоит даже надеяться докопаться до всех Его тайн – Киев бездонен!»
Червоний горобець, Джейсон Метьюс
«Джейсон Мэтьюс возродил шпионский роман! По шкале от одной до пяти звезд этот роман приобретает шесть». Именно так восторженно отозвались о произведении ребята из New York Journal of Books.
Мощный шпионский триллер экранизирован 20th Century Fox, трейлер которого был показан на Super Bowl 2018. Режиссер киноленты – известный по «Голодным играм» Френсис Лоуренс (Francis Lawrence). А главную роль в картине сыграла оскароносная Дженнифер Лоуренс (Jennifer Lawrence).
Новинку показывали в кино в марте.
Сюжет «Красного воробья» таков. Молодой балерине Доминике Егоровой, танцевальная карьера которой закончилась после тяжелой травмы ноги, предлагают пройти в ФСБ обучение. Нужно вывести на чистую воду некого Натаниэля Нэша – агента ЦРУ, работающего под прикрытием в России. Между ним и Егоровой возникает связь, которая ставит под угрозу не только главных героев, но и безопасность двух государств. Доминике Егоровой предстоит выбрать между любовью к врагу и профессиональным долгом. Что посмотреть в кино:
Одна история, Джулиан Барнс
Впервые на русском языке. В Британии произведение было опубликовано в феврале 2018 года. Это – проникновенный роман он букеровского лауреата и командора Французского ордена искусств и литературы (как звучит!), в котором он – не без эмоций – проматывает жизнь влюбленной парочки от конца к началу. И наглядно демонстрирует то, как ложь может легко испортить даже самые крепкие и счастливые отношения. «Влюбленным свойственно считать, будто их история не укладывается ни в какие рамки и рубрики». Но со стороны все очевидно.
Это – история любви юного мужчины и зрелой женщины. И ее можно рассказывать по-разному. Но Барнс выбрал, пожалуй, самый пронзительный и нежный способ, приравняв житейских опыт героев, сделав их в этом плане фактически сверстниками. Автор так живо описал отношения двух со свойственной только ему обманчивой простотой, легкостью, искрометностью и иронией, что невозможно не перелистнуть еще страницу, затем еще и еще. Зачитываешься…
Полу, главному рассказчику, 19 лет. Он – студент. И после окончания первого курса университета отдыхает летом в фешенебельном родительском доме, что в пригороде. Желая развеяться, Пол отправляется в теннисный клуб, где знакомится с миссис Сьюзен Маклауд. Ей 48. И она – мать двух дочерей – годиться Полу в матери.
С этого знакомства и начинается история любви. Отношения Пола и Сьюзен перерастают в настоящий скандал. Любовники бегут в Лондон («В определенный момент у каждого возникает желание убежать от своей жизни. Это, пожалуй, единственное, что роднит всех людей») – место, где они вместе проведут десятилетие, полное не только самых теплых чувств, но и разочарований и боли. И Пол, чью жизнь Барнс намеревается изложить как «одну историю», историю его отношений со Сьюзен, в конце книги – уже в третьей части, в которой описывается жизнь героя после расставания со Сьюзен, – становится совсем другим человеком: «Он стал человеком осторожно великодушным и бережно импульсивным».
Джулиан Барнс – прозорливый и чуткий – минимальными средствами достигает в произведении большого эмоционального накала. Издание The Observer расценило «Одну историю» как «более глубокое и эффективное исследование темы, уже затронутой Барнсом в «Предчувствии конца» – романе, за который он получил Букеровскую премию». А в The Times считают, что это «проницательный, ювелирными касаниями исполненный анализ того, что происходит в голове и в душе у влюбленного человека».
Сам Джулиан Барнс пишет: «У большинства из нас есть наготове только одна история. Событий происходит бесчисленное множество, о них можно сложить сколько угодно историй. Но существенна одна-единственная; в конечном счете только ее и стоит рассказывать».
«Одна история» при скромном объеме в 320 страниц – это произведение для вдумчивого и медленного чтения. Книга скупа на события, однако, как и другие вещи Барнса, плотная по мысли. В общем, однозначно рекомендуем.
Люди среди деревьев, Ханья Янагихара
Новинка Corpus, писаная той же рукой, что и «Маленькая жизнь» – роман о страшной и неизлечимой психологической травме. Кстати, это одна из самых обсуждаемых книг, которая к тому же вошла в финал Национальной книжной премии США и shortlist-лист Букеровской премии.
«Люди среди деревьев» – дебютный роман гавайской писательницы Ханьи Янагихары, впервые опубликованный в августе 2013 года. И его хвалили не где-нибудь, а в The New York Times и The Guardian, отметив, что в американской прозе появился сильнейший оригинальный голос. А в The New York Times Book Review написали: «Такая немыслимая изобретательность, такой почти демонстративный отказ от спасения и утешения… Что же до литературного мастерства Янагихары, им можно только восхищаться».
Основа произведения – мемуары вымышленного нобелевского лауреата Нортона Перины. Их он пишет, отбывая срок за совращение малолетних.
Кстати, в этом году литературного «Нобеля» не получит ни один писатель (впервые за 75 лет!). Это решение Шведской академии.
Но вернемся к книге. Ключевой эпизод в жизни Нортона Перины – научно-исследовательская экспедиция в 1950 году на затерянный микронезийский остров, где он, молодой доктор, встречает особое племя людей. Оно владеет тайной уникального долголетия, чуть ли не вечной жизни. Результаты исследований сулят фундаментальную революцию в медицине и в будущем новые горизонты для всего человечества. Однако в цивилизованном обществе границы между подвигами и преступлениями стираются. И книга тоже об этом.
Один из мотивов произведения стало вмешательство цивилизации в жизнь первобытных людей. И при самых благих намерениях это чаще всего – деструктив.
Школа пані Фреймут: Етикет, Ольга Фреймут
Это громкая литературная провокация автора – известной украинской телеведущей, актрисы и журналиста Ольги Фреймут. Стоит сказать, что книга уже наделала много шума, несмотря на то, что ее еще никто не видел: «Школа пані Фреймут: Етикет» презентуют на Книжном Арсенале – 2018 (3 июня, 15:00).
Автор ориентирует книгу на «широке коло панянок і паничів із почуттям гумору та самоіронії». И добавляет: «Моя книга, как и телешоу, должна вызывать эмоции, сильные и противоречивые. И чтобы можно было и поучиться, и развлечься, как в игре. Однако, кроме забавы, в этом подарочном издании вы найдете и серьезные советы от эксперта по этикету Наталии Адаменко».
Книга вышла в свет в издательстве SNOWDROP, основанном этой весной самой Фреймут. В «хулиганском» этикете она смогла намешать много чего: правду и фантазии, веселое и грустное. Чтобы читатель не заскучал.
Автор предостерегает: «Эта книга написана как для себя. Потому что существует этикет для всех, а это – личные правила, которые придумываю и нарушаю я. Поэтому простите за экстравагантность, но то, что вы прочитаете – буквально не повторяйте в домашних условиях».
Фреймут утверждает, что все начинается с детства: «Усе починається з дитинства і сім’ї. Якщо ви, перш ніж зайти до «дитячої» кімнати своєї дитини, постукаєте, то й ваша дитина не зайде до вашої кімнати без дозволу. Найкращий спосіб виховання – це любов і власний приклад». Сложно с этим не согласиться.
Автор призывает делать несколько дел одновременно, буквально спешить жить: «Поєднуйте мільйони справ одночасно. Учітеся в університеті, слухайте лекції в неті, качайте звивини і прес. Якщо хочеться, працюйте президентом країни і сміливо вагітнійте. Маєте на все одне життя. Єдине. Ви ж не хочете на старості залишитися з котом на колінах». И этому тоже хочется следовать.
Но и передышки нужны, так сказать, для восстановления сил: «Влаштуйте собі вихідний. Не йдіть в душ. Не чистіть зуби. Розпатлайте волосся. Одягніть на піжаму пальто і йдіть на прогулянку. Взуватися не обов’язково. Зайдіть на чай до того, кого в нормальному стані соромитеся. Начальник, колега, бойфренд, Святослав Вакарчук – до кого босі ноги заведуть».
В общем, книга хороша во всех отношениях. Благодаря легкому слогу и хорошему чувству юмора автора должна читаться как развлекательное чтиво: «Поставте мету. Напишіть покроковий план. Наприклад, стати графинею Лемківщини. Перший крок: позбавтеся того, що вам заважає почуватися графинею. Продепілюйте ноги. Коли танцюватимете полонез, кудлатість стане перешкодою. Далі – спитайте друзів, сусідів, посла Великобританії, чи вони, бува, не мають номера телефону графа Кентського чи Йоркширського? Коли матимете контакти, домовтеся з аристократом про зустріч. Закохайте його в себе. І запросіть жити до Стрия».
При этом «Школа пані Фреймут: Етикет» – не пустышка. «Это не игра в бисер, не игра в классики, но и не коучинг для малышей. Книга – отнюдь не исправительная колония, здесь никого не заставляют делать «так и не иначе». Поэтому на самом деле нет никаких комильфо, да и понятие красоты – это отдельная ритуалогия. Возможно, вы выйдете на новый уровень игры, если незаметно и красиво нарушите правила comme il faut», – предполагает автор. Кто знает, кто знает…
