ё
Комиксы ранее были не очень популярны в Украине, но теперь ситуация резко изменилась. Графические романы в тренде. В последние годы вышло несколько очень интересных украинских комиксов, и мы почти на пороге настоящего бума графического творчества. Лично я вижу в графических новеллах не только «развлекательный контент», но и настоящие драмы и глубокие философские вопросы. Поэтому сегодня поговорим о главном событии этого лета в мире украинских комиксов и познакомимся с их сценаристом — Денисом Фадеевым.
Княжеская воля
В детской секции Международного фестиваля «Книжный Арсенал» — 2018 состоялся большой ажиотаж. Здесь была представлена первая книга графического романа «Княжеская воля». Это комикс, который можно читать всей семьей, и который никого не оставит равнодушным.
Главные действующие лица «Княжеской воли» — похожие на людей маленькие хомячки, которые посреди леса устроили собственный город Хомякиев. Они живут дружно, но приходят тяжелые времена, и четверке отважных героев приходится отправиться на поиски своего пропавшего князя Морквослава. С самого начала нашим маленьким путешественникам придется столкнуться с большими испытаниями, порой опасными, порой забавными, но всегда интересными.
В новелле много исторических параллелей с современной Украиной и Киевской Русью, что дает достаточно материала для размышлений взрослым. Например, параллельно с приключениями четверки наших героев мы следим за событиями в Хомякиеве, где происходят политические выборы. Для младших читателей в книге есть интересные справки о том, как жили, одевались и воевали наши собственные предки. То есть вы не только прочитаете интересную приключенческую историю, но и узнаете что-то новое и получите возможность поразмышлять о нашей стране.
«Княжеская воля» очень хорошо нарисована, каждый рисунок можно долго разглядывать, замечая важные мелочи на втором плане. Вообще, визуальная составляющая украинских комиксов — их беспрекословный козырь. Сразу становится понятно, что все художники работают с большим вдохновением и любят свою работу.
За кулисами
Но перед тем, как искренне порекомендовать «Княжескую волю» к приобретению, я задумался. Дело в том, что это только первая книга в, пожалуй, очень длинном цикле. И если вы сейчас купите ее своему ребенку, он будет требовать продолжения. А когда оно будет на самом деле? Поэтому я сначала связался со сценаристом «Княжеской воли» Денисом Фадеевым, и завалил его вопросами о самом комиксе и не только.
Мне очень понравилась «Княжеская воля». Но весь первый выпуск — это только красивое, интересное вступление. Когда будет следующая книга?
Денис Фадеев: Спасибо за отзыв! Да, первый выпуск, это только первая часть масштабной истории с кучей интересных персонажей и приключений. В этом году уже планируем релиз второй части. Идеально — на «Комик Кон Украина» в сентябре, но загадывать не будем.
Планируется строгое расписание выхода новых книг «Княжеской воли»? Или новые выпуски будут поступать по принципу when it’s done?
Денис Фадеев: К сожалению, наши желания часто расходятся с суровой действительностью. Мы бы хотели выпускать комиксы ежемесячно (прим. автора — это было бы идеально, потому что моя дочь уже спрашивает, когда будет следующий выпуск), но загруженность художников зашкаливает. Поэтому — when it’s done.
Как далеко расписан сценарий «Княжеской воли»? Знаешь ли ты всю историю хомяков, или она еще пишется? На сколько книг мы можем рассчитывать?
Денис Фадеев: Синопсис первой арки готов. Это базовый каркас событий и участие персонажей в нем. Но мы внимательно изучаем обратную связь аудитории, чтобы каждый следующий том был лучше предыдущего. Это мы сделали с «Волей-2» (прим. автора — еще одна комиксовая серия, стартовала в 2017) и уже внесли несколько изменений в сюжет второй «Княжеской воли» по результатам отзывов читателей. Первая арка рассчитана на 6 томов. Конечно, есть наработки по второй арке. Приключения только начинаются!
Будут ли переводы на другие языки? На английский? На русский? Может китайский?
Денис Фадеев: Английская версия будет 100%. Другие языки — если будет запрос аудитории, или появятся предложения местных издателей.
Комикс позиционируется как детский, но взрослому тоже есть, что почерпнуть из него. Какими ты видишь следующие выпуски? Более взрослыми, более детскими или это будет сбалансировано? Продолжим следить за выборами в Хомякиеве или сосредоточимся на приключениях отважных героев?
Денис Фадеев: Комикс рассчитан на всю семью, не только на детей. Это своеобразная «Игра престолов» с грызунами. Политический аспект, типа выборов регента, будет присутствовать и в последующих частях. Появятся новые политические группировки с собственными политическими устройствами и целями в этом мире. Но все это будет на втором плане. Первоначально — это приключения героев и их развитие в течение сюжета.
Сколько издательств комиксов в Украине. Вообще, это популярный жанр в Украине?
Денис Фадеев: Издательств достаточно много. Где-то с десяток. И постоянно появляются новые. И это просто замечательно! Аудитория увеличивается ежедневно благодаря кинокомиксам. Советские стереотипы уходят в небытие. Но еще очень много работы впереди. Нам нужно самим воспитывать «с нуля» своих читателей. И мы находимся в приятном шоке от того, что это нам действительно удается.
Какими книгами или графическими новеллами вдохновляется ваша команда? Есть ли идеал, на который равняетесь?
Денис Фадеев: Все новое — это компиляция из старых наработок. Вокруг нас очень много контента, и он так или иначе влияет на творческий процесс. Но мы старались сделать проект максимально самобытным и уникальным. Кажется, это нам удалось. И это, собственно, и есть наш идеал — сделать то, чего никто еще не делал, и порадовать нашего читателя качественной историей. Спасибо за интересные вопросы!
Купить комикс «Княжеская воля» можно на официальном сайте издательства.Телеграмм канал Дениса Скорбилина об украинской и мировой литературе.
Как перестать страдать и начать жить: Говорит книга «Заставь его замолчать»
Процент жиров в масле первого романа Леся Подервянского
Что почитать из классики: украинский Джордж Мартин из XIX века
Надеюсь победить