38 трильйонів операцій за секунду — саме такий бар’єр долав попередній чип M4, але новий процесор M5 в iPad Pro 2025 року підняв цю планку на недосяжний раніше рівень, перетворивши планшет на найпотужнішу мобільну AI-станцію у світі. Коли ми вперше взяли цей пристрій до рук, то зрозуміли: Apple більше не змагається з іншими виробниками планшетів, вона змагається із законами фізики та власними MacBook. У цьому огляді iPad Pro M5 ми розберемо кожен нанометр новинки, перевіримо її в реальних робочих сценаріях порівняємо з іншими планшетами Apple, щоб з’ясувати, чи здатна «п’ятірка» відправити вашого «старого» M4 на пенсію.
Огляд Apple iPad Pro M5
Перше, що ми відчули, коли дістали планшет iPad Pro M5 із коробки, — справжній когнітивний дисонанс. Наш мозок відмовлявся вірити, що гаджет такої шаленої потужності може бути настільки невагомим. Інженери Apple зберегли ту саму революційну товщину 5.1 мм для 13-дюймової версії, але коли береш його в руки, відчуття надійності зовсім інше. Секрет криється у зміненій внутрішній архітектурі: новий сплав переробленого алюмінію та повне перекомпонування ребер жорсткості зробили конструкцію відчутно міцнішою на згин. Ми носили планшет у рюкзаку без захисного чохла впродовж тижня, і геометрія корпусу залишилася ідеальною — жодного натяку на деформацію.
Колірна гама залишилася стриманою та професійною, але з приємними нюансами. Ми тестували модель у глибокому Space Black. І це, мабуть, перший чорний гаджет, який ми не захотіли протирати серветкою кожні п’ять хвилин. Задня панель пройшла додаткову обробку анодуванням, тому збирає значно менше відбитків пальців, ніж попередні покоління. Це критично важливо, якщо ви часто демонструєте роботу клієнтам або тримаєте планшет у руках під час презентацій. Блок камер чудово доповнює дизайн iPad Pro M5 і колір корпусу, що робить пристрій візуально монолітним шматком технологій.
Ергономіка зазнала змін у балансуванні, і це відчувається одразу. Центр ваги зміщено ближче до геометричного центру пристрою. Це означає, що тримати велику 13-дюймову модель однією рукою у вертикальній орієнтації стало набагато комфортніше. Наші кисті втомлювалися значно менше навіть після 30–40 хвилин читання лонгрідів чи перегляду стрічки новин.
Дисплей Ultra Retina XDR: досконалість Tandem OLED
Екран iPad Pro M5 — це головна причина, чому ми обираємо серію Pro, і тут Apple перевершила саму себе. В iPad Pro M5 встановлено матрицю Ultra Retina XDR, побудовану за технологією Tandem OLED. Це дві OLED-панелі, накладені одна на одну, які працюють як єдине ціле. Це дає змогу досягти пікової яскравості 1600 ніт для HDR-контенту та 1000 ніт постійної яскравості для SDR.
Ми вирішили перевірити це на практиці: редагували RAW-фотографії в Lightroom під яскравим сонцем. Різниця з класичними OLED-екранами колосальна. Навіть під прямим промінням картинка залишається читабельною, гістограму видно чітко, а кольори не втрачають насиченості. Контрастність 2 000 000:1 забезпечує ідеальний чорний колір: ввечері, коли ми увімкнули фільм у форматі 21:9, чорні смуги зверху і знизу просто розчинилися в темряві кімнати, стерши межі екрана.
На окрему увагу заслуговує опція з нанотекстурним склом (Nano-texture glass). Раніше ця технологія була доступна лише в дорогих моніторах Pro Display XDR. Вона розсіює бліки від студійного світла, не зменшуючи різкість зображення. Для художників це мастхев: тактильно це нагадує роботу дорогим маркером по якісному паперу, створюючи приємний, ледь помітний супротив, якого так не вистачає на звичайному склі. Технологія ProMotion продовжує радувати адаптивною частотою оновлення від 10 до 120 Гц, роблячи будь-яку анімацію інтерфейсу iPadOS бездоганно плавною — від скролінгу до складних переходів у відеоредакторі.
Читайте також: Як вибрати планшет: для роботи, навчання та дозвілля
Процесор M5: архітектура та AI-потенціал
Новий процесор iPad Pro M5 створений за вдосконаленим 3-нм техпроцесом. Головний фокус цього покоління — штучний інтелект. Apple кардинально збільшила кількість ядер Neural Engine, довівши їх продуктивність до рекордних показників. І це не просто сухі цифри бенчмарків, якими хизуються на презентаціях.
У реальному житті, поки ми чекаємо на повноцінну локалізацію мовних функцій Apple Intelligence для нашого регіону, потужність M5 найкраще розкривається у візуальних задачах, які не залежать від мови. Наприклад, функція інтелектуального виділення об’єктів (Subject Lift) на фото тепер працює миттєво навіть зі складними контурами волосся. Інструменти на базі AI у сторонніх застосунках, таких як Pixelmator Pro чи LumaFusion, отримали неймовірний буст: масштабування зображень (Super Resolution) або видалення фону у відео відбувається «на льоту», без очікування обробки.
Архітектура M5 отримала нові ядра продуктивності й енергоефективності. Ми запустили рендер складного 4K-проєкту в DaVinci Resolve з великою кількістю ефектів і кольорокорекцією. Результат нас вразив: ми помітили приріст швидкості близько 20% порівняно з M4. Планшет «ковтає» важкі файли ProRes з камери так само легко, як наш робочий MacBook Pro 16.
Важливим аспектом є система охолодження, адже в такому тонкому корпусі важко розсіювати тепло. У корпус інтегровано графітові листи, а логотип Apple на задній кришці містить мідь для кращого відведення тепла. Навіть під час тривалого експорту відео (понад 20 хвилин навантаження) корпус стає лише трохи теплим, але не гарячим. Це дозволяє процесору тримати пікову частоту довше, не скидаючи оберти через тротлінг. Апаратне прискорення трасування променів (Ray Tracing) робить iPad Pro M5 серйозною ігровою платформою: тіні та світло в іграх рівня Resident Evil або Death Stranding виглядають реалістично як ніколи.
Камери, звук і комунікації
Епл оновила основну камеру 12 Мп. Новий процесор обробки сигналу зображення (ISP) у чипі M5 краще працює в умовах поганого освітлення. Сканер LiDAR став точнішим і працює на більшій відстані, що критично для створення 3D-моделей приміщень.
Фронтальна камера TrueDepth нарешті там, де їй місце — на довгій стороні корпусу (ландшафтна орієнтація). Це правильне рішення для відеодзвінків з клавіатурою. Звукова система з чотирьох динаміків видає об’ємний звук із підтримкою Spatial Audio. Баси стали глибшими.
Щодо комунікацій, iPad Pro M5 підтримує новітній стандарт Wi-Fi 7, що дозволяє передавати гігабайти матеріалу за хвилини. Порт USB-C підтримує Thunderbolt / USB 4 зі швидкістю до 40 Гбіт/с, що дозволяє підключати зовнішні монітори з роздільною здатністю до 6K та працювати з файлами прямо із зовнішніх SSD-накопичувачів.
Автономність і швидкість зарядки
Чи «з’їдає» вся ця потужність батарею? На наш подив, ні. Енергоефективність чипа M5 дозволяє планшету впевнено працювати повний робочий день. У змішаному режимі 13-дюймова модель протрималася близько 11 годин.
При виконанні важких завдань, як-от 3D-моделювання або монтаж 4K, заряд тане швидше — десь за 4–5 годин. Планшет підтримує швидку зарядку: адаптер потужністю 30 Вт і вище заряджає пристрій до 50% приблизно за 30 хвилин.
Який iPad Pro M5 краще: 11 або 13 дюймів
iPad Pro 11 M5 — ідеальний вибір для тих, хто живе в русі. Це «золотий стандарт» портативності: займає мінімум місця, а його вага дозволяє комфортно тримати пристрій однією рукою тривалий час.
Ми рекомендуємо цю версію журналістам, студентам і мобільним фотографам. Це потужний цифровий блокнот, який завжди з вами. На ньому зручно грати, тримаючи пристрій у руках, оскільки пальці легко дістають до всіх елементів керування.
13-дюймова версія розкриває свій потенціал у стаціонарному режимі або в парі з клавіатурою Magic Keyboard. Це повноцінна заміна ноутбука на час відрядження.
Великий екран критично важливий для режиму багатозадачності Stage Manager. Можна розмістити поруч вікно браузера, текстовий редактор і месенджер, і все це буде читабельним. Для художників додаткові дюйми — це простір для панелей інструментів, які не перекривають полотно малюнка. Відеомонтажери оцінять можливість бачити довгу часову шкалу та вікно попереднього перегляду без постійного скролінгу.
Читайте також: ТОП-10 планшетів у 2025 році
Порівняння Apple iPad Pro M5 та М4
Якщо проводити порівняння iPad Pro M5 з попередником, стає очевидно: перехід на нову модель — це не просто маркетингове збільшення тактової частоти. Це фундаментальна зміна підходу до розподілу навантаження. У базових завданнях (інтерфейс, вебсерфінг, перегляд відео) різниці не помітите — обидва планшети працюють миттєво. Розрив стає очевидним лише у професійному софті.
Приріст продуктивності центрального процесора (CPU) становить 15–20%. Графічна підсистема (GPU) демонструє до 25–30% приросту в задачах, пов’язаних із 3D-рендерингом. Також суттєво зросла пропускна здатність пам’яті, що дозволяє системі швидше обробляти великі масиви даних.
Різниця в можливостях AI (Apple Intelligence)
Тут криється головна прірва між поколіннями. Чип M5 проєктувався з прицілом на локальну роботу нейромереж. Якщо на M4 складні запити або інтелектуальна обробка фото іноді вимагають часткової обробки в хмарі, то M5 робить це «на льоту».
Новий Neural Engine здатний виконувати трильйони операцій машинного навчання за секунду, не нагріваючи пристрій. Це означає, що в майбутніх оновленнях iPadOS модель M5 працюватиме плавніше й енергоефективніше. Для користувача це інвестиція в довговічність: M5 залишатиметься актуальним на 1–2 роки довше.
Порівняльна таблиця характеристик
Щоб наочно побачити різницю, ми звели ключові параметри, які впливають на реальний досвід користування, в таблицю.
| Характеристика | iPad Pro M4 | iPad Pro M5 |
|---|---|---|
| Процесор | Apple M4 (9/10 ядер CPU) | Apple M5 (покращена архітектура) |
| GPU | 10 ядер | 10 ядер (оновлена архітектура + ray tracing) |
| Neural Engine | 16 ядер (38 TOPS) | 16 ядер (значно вища продуктивність NPU) |
| Дисплей | Tandem OLED | Tandem OLED (покращена енергоефективність) |
| Wi-Fi | Wi-Fi 6E | Wi-Fi 7 (до 46 Гбіт/с) |
| Smart HDR | Smart HDR 4 | Smart HDR 5 (покращена обробка тіней) |
| Охолодження | Графітові листи | Вдосконалена система з мідними елементами |
| Автономність | До 10 годин | До 11 годин (оптимізована витрата заряду) |
Кому варто оновлюватись
Власникам iPad Pro на чипі M4 бігти в магазин варто лише якщо ви професійно працюєте з AI, важким 3D-моделюванням або потребуєте максимальної швидкості Wi-Fi 7. M4 все ще залишається фантастичним пристроєм, який покриває 99% потреб.
Для користувачів iPad Pro на M1, M2 або старіших процесорах — це справжній квантовий стрибок. Ви отримаєте новий візуальний досвід від екрана Tandem OLED, неймовірну легкість корпусу та продуктивність, яка випереджає більшість ноутбуків. Різниця в швидкості буде помітна з перших секунд користування.
Висновки
Після тижня щільного тестування iPad Pro M5 ми впевнилися: це демонстрація інженерної сили Apple. Компанія створила пристрій, який остаточно стирає межу між мобільністю та професійною продуктивністю. Це повноцінна робоча студія завтовшки з олівець. Багатьох хвилює, яка вартість iPad Pro M5, але інвестиція виправдана, якщо ви цінуєте свій час і хочете мати доступ до найсучасніших технологій AI вже сьогодні.
Головне — взяти конфігурацію, що підходить саме вашим задачам. А найкращі пропозиції та професійну консультацію ви завжди знайдете в Алло!
FAQ
Яка головна перевага процесора Айпад Про M5 над M4?
Ключова перевага — це новий рівень продуктивності Neural Engine та оптимізована архітектура для роботи зі штучним інтелектом. M5 обробляє AI-задачі значно швидше та енергоефективніше, що забезпечує миттєву роботу функцій Apple Intelligence та складних обчислень без перегріву пристрою.
Який стандарт Wi-Fi підтримує iPad Pro M5?
Новий планшет підтримує найсучасніший стандарт Wi-Fi 7. Це забезпечує вдвічі більшу пропускну здатність каналу порівняно з Wi-Fi 6E, суттєво зменшує затримки та гарантує стабільне з’єднання навіть у місцях із великою кількістю активних пристроїв.
Який дисплей в Apple iPad Pro M5?
У планшеті встановлено дисплей Ultra Retina XDR, виготовлений за технологією Tandem OLED. Дві накладені одна на одну OLED-панелі забезпечують рекордну яскравість 1000 ніт для звичайного контенту та 1600 ніт для HDR, зберігаючи при цьому ідеальний чорний колір і миттєвий відгук пікселів.
