Лютий – останній зимовий місяць, коли без докорів сумління можна повалятися на дивані під теплою ковдрою з книгою в руках. Хоча б на вихідних. Багато хто з нас так і зробив. А тим, кому не вдалося, звичайно, співчуваємо (суєта суєт!) І щиро бажаємо надолужити згаяне. Ну й пропонуємо надихнутися добіркою книг, які скрасили наш лютий.
У ній – новинки, які тільки що побачили світ і свої перші рецензії, перевидання (стара добра класика), круті бестселери, які читають за одним духом мільйони людей, книги за гостроактуальними темами й не тільки.
Одні твори піднімають вічну тему кохання (наприклад, «Джейн Ейр» Шарлотти Бронте – один з кращих класичних англійських романів, виданий українською мовою «Кніголав»), інші – дозволяють подивитися на сучасний світ і на себе з боку ( «Нездоланні: розвиток адиктивних технологій і бізнес, який тримає нас на гачку», Адам Альтер) і знайти ключ до щастя та довголіття («ікігаі. Японські секрети довгого й щасливого життя», Франсеск Міральєс і Ектор Гарсіа).
Як позбутися від зайвого – сміття й мотлоху – у житті та думках, як впоратися зі шкідливими звичками, як краще пізнати себе, як стати привабливішими, як дозволити собі бути щасливими та, можливо, не такими, як усі, чому хороші люди перетворюються в лиходіїв, чому віддаляються один від одного… Відповіді на усі ці (і багато інших) «як» і «чому» є в нашій лютневій добірці. Варто тільки вибрати «правильну» – свою – книгу й відкрити її…
Що почитати:
- Дня святого Валентина: 38 книг про кохання (і не тільки)
- Про читання: поєднуємо корисне з приємним
- З книгою по життю: що ми читали у 2017 році
Зміст
- Джейн Ейр, Шарлотта Бронте
- Француженки не сплять на самоті, Джеймі Кет Каллан
- Ікігаі. Японські секрети довгого і щасливого життя, Франсеск Міральєс і Ектор Гарсіа
- Позбавлення від мотлоху. Прості практики для знаходження гармонії і внутрішнього порядку, Вернер Тікі Кюстенмахер
- Непереборні: розвиток адиктивних технологій і бізнес, який тримає нас на гачку, Адам Альтер
- Досконалість, Клер Норт
- Розколота, Тері Террі
- Ефект Люцифера. Чому хороші люди перетворюються в лиходіїв, Філіп Зімбардо
- Моя бабуся просить її простити, Фредрік Бакман
- Інтернат, Сергій Жадан
Що подивитись:
- 14 фільмів про кохання на все часи
- 10 найяскравіших фільмів, якими нам запам’ятався 2017 рік
- Що подивитися: крута підбірка кращих новорічних фільмів. Вистачить на всі свята!
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 22 по 28 лютого2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 15 по 21 лютого2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 8 по 14 лютого2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 1 по 7 лютого2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 25 по 31 січня 2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 18 по 24 січня 2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 11 по 17 січня 2018
- Що подивитися в кіно – прем’єри з 4 по 10 січня 2018
Обережно! Є спойлери.
Джейн Ейр, Шарлотта Бронте
Це друга книга серії «Золота полиця» від видавництва «Кніголав». У 2018 році в рамках проекту побачать світ 12 класичних творів українською мовою. Вони будуть виходити по одному на початку кожного місяця. І до речі, деякі з них українською мовою можна буде прочитати уперше. У цьому й полягає унікальність проекту.
З одного боку, у ньому тексти, які багатьом відомі. Їх екранізували, причому не раз, вони стали основою для вистав і шоу. Їх цитують і люблять.
З іншого боку, ці тексти – дванадцять перекладів на сучасну українську мову – без поправок і цензури. Погодьтеся, що рідко хто знайомий з оригіналами та першоджерелами. Твори ми зазвичай знаємо в усіченому й цензурованому вигляді. А в «Золотій полиці» вони – повні, ще й гарно оформлені. Такі книги приємно тримати в руках. І ми впевнені, що вони займуть почесне місце у вашій домашній бібліотеці.
«Джейн Ейр» Шарлотти Бронте – одна з них. Книга лютого. У січні видавництво запропонувало нам скандально відому «Венеру в хутрі» Леопольда фон Захер-Мазоха, що стала першою виразною спробою осмислення мазохізму, як сексуально-психологічного і соціокультурного феномена. А на березень запланований випуск «Робінзона Крузо» Даніеля Дефо.
Роман «Джейн Ейр» (переклад Маріанни Кіяновської) розповідає нам історію скромної і незалежної дівчини-сироти з її помилками й перемогами. На її життєвому шляху до щастя безліч перешкод, і вона їх з честю долає.
Ця історія може змусити розплакатися, а може – посміхнутися. Вона прояснює багато речей і спонукає з легким трепетом спостерігати за героїнею протягом усього роману. І ви знаєте, при читанні «Джейн Ейр» з’являється та можливість прожити десятки життів замість одного, за що ми так цінуємо хороші книги.
Вперше роман був опублікований у 1847 році (видавництво Smith, Elder & Company) під псевдонімом Каррер Белл (Currer Bell). І відразу після публікації він заслужив любов читачів і хороші відгуки критиків. Сьогодні твір величають зразком класичного жіночого роману й одним з кращих знаменитих англійських романів. Його читають і перечитують, кожен раз роблячи для себе нові відкриття. Роман зайняв почесне десяте місце в списку 200 кращих книг за версією BBC (2003).
Книга багаторазово екранізована. Уперше – у 1934 році. Останню екранізацію – цього разу від режисера Кері Фукунага – ми побачили у 2011 році.
Головну роль у фільмі зіграла актриса Міа Васиковська, яка здобула популярність після картини Тіма Бертона «Аліса в Країні чудес» (сімейне фентезі). Роль Рочестера віддали Майклу Фассбендеру. І треба сказати, це дуже гідна екранізація. Теж рекомендуємо.
Француженки не сплять на самоті, Джеймі Кет Каллан
Книга про жінку. Навіть не так – про Жінку: гарну й натхненну, яка вміє цінувати себе, правильно «нести» себе і насолоджуватися тим, що у неї є, життям і кожним її днем.
Ця книга – зі справжнім французьким шармом. Вона навчить, як бути в центрі уваги та як фліртувати, як створювати елегантні образи за допомогою одного-єдиного акценту, як стати щасливою, впевненою в собі й відкритою для усього нового, як любити себе та своє життя, як зберегти відносини й зміцнити шлюб… Загалом, тут усі секрети привабливості, щастя й успішності прекрасних французьких жінок.
Автор закликає відкрити в собі француженку, де б ви не народилися. І якщо ви ще не знайомі з цим твором, пора звернути на нього свою увагу. Весна – час кохання і побачень – вже скоро.
У 2017 році видавництво «КМ-Букс» представило український переклад книги.
О-ля-ля! Секрети французького шарму, Джеймі Кет Каллан
Ікігаі. Японські секрети довгого і щасливого життя, Франсеск Міральєс і Ектор Гарсіа
Книги про пошук щастя й себе, про те, як прожити довге та яскраве життя в гармонії, перш за все, із самим собою, а також із навколишнім світом, напевно, ніколи не втратять своєї актуальності. І час, коли одна пора року, зима, закінчується, а інша, весна, починається, не найлегший. Вічна марнота марнот, а тут ще перебудуватися треба, випробувавши не один стрес… Інакше кажучи, треба б зупинитися й задуматися, чи усе ви робите правильно, хоча б для того, щоб не витрачати даремно сили, енергію та час.
Кажуть, якщо людині вдається знайти своє справжнє призначення, її життя стає справжньою казкою: довгою та щасливою. Автори книги «Ікігаі. Японські секрети довгого та щасливого життя» в японському селі Охімі на Окінаві виявили поселення довгожителів і вирушили туди, щоб дізнатися секрети їхнього здоров’я й оптимізму. Виявилося, що це не тільки здоровий спосіб життя. Так, у кожного жителя села є свій… ікігаі. У книзі ви дізнаєтеся, що це таке і як його знайти, ставши, нарешті, задоволеними життям і щасливими (цього вам і бажаємо).
- Маленька книга хюґе. Як жити добре по-данський, Мік Вікінг
- Щастя як тренд або Що таке хюгге
- SISU, Джоанна Найлунд
Позбавлення від мотлоху. Прості практики для знаходження гармонії і внутрішнього порядку, Вернер Тікі Кюстенмахер
Актуально напередодні весни, коли прийнято прибирати удома (і в головах) і викидати те, що вже не потрібне й не важливе. «Позбавлення від мотлоху. Прості практики для знаходження гармонії і внутрішнього порядку» Вернера Тікі Кюстенмахера називають особистої робочим зошитом кожного, необхідної для ефективного прибирання мотлоху, причому не тільки свого будинку, але й усього життя. «Внутрішній і зовнішній світ пов’язані один з одним: якщо тобі прохолодно або жарко, ти сидиш на незручному стільці або довго знаходишся в незручній позі, оточення емоційно тебе обтяжує – рано чи пізно це позначиться на якості роботи», – так вважає автор. І ми з ним погодимося.
Автор книги (а ще бестселера «Спростіть своє життя») пропонує викинути не тільки зайві речі, а й застарілі уявлення й звички. Цей внутрішній порядок і допоможе стати впевненішим у собі та щасливішим.
Вернер Тікі Кюстенмахер підказує, як зрозуміти, що у вашому житті стало зайвим: «У кожної людини є якийсь предмет, кинувши погляд на який, вловивши його аромат або доторкнувшись до нього, він відчуває натхнення. Перш ніж братися за прибирання, слід зрозуміти, які предмети тобі допомагають».
Він вчить «терпіти порожнечу», не заповнюючи звільнене місце новим мотлохом. І допомагає, так би мовити, не перегнути палицю в прагненні стати краще: «Не здавайся, якщо все ще залишаються кути, полки в шафах або цілі кімнати, набиті нерозсортованими речами. Це нормально й навіть життєво необхідно! Це оберігає тебе від жахливої хвороби – надмірне прагнення до досконалості». Це так звані острівці безладу.
До речі, читати «Позбавлення від мотлоху» потрібно з олівцем у руках: у книзі багато не тільки вправ (низького, середнього й високого ступеня інтенсивності, який позначається кількістю зірочок), але й місця, які читач зможе заповнити своїми ідеями та примітками.
Непереборні: розвиток адиктивних технологій і бізнес, який тримає нас на гачку, Адам Альтер
Свіженький бестселер. І він наочно показує те, наскільки люди беззахисні перед сучасними технологічними відкриттями й компаніями, що створюють засновані на них продукти – ті, які й викликають залежність. А вона, у свою чергу, може обернутися справжньою катастрофою як для усього людства, так і окремої взятої особистості.
Адам Альтер, психолог і професор маркетингу, вивчив взаємини сучасних homo sapiens і гаджетів. Він знає, скільки часу (і людського спілкування) вони забирають. У книзі багато розповідей людей, які дивом позбулися залежності від відеоігор і соціальних мереж, а також результати досліджень, які проводились по усьому світу. І цей досвід безцінний.
Автор підкреслює важливість «дозування гаджетів» і контролю дітей, які найбільш залежні від усіх цих смартфонів, планшетів, ноутбуків та Інтернету. Кажуть, і Стів Джобс це знав: не дозволяв своїм дітям брати до рук iPad… Втім, досить просто знати міру.
Рекомендуємо цю книгу разом із засновницею та головним редактором Huffington Post і письменницею Аріаною Хаффінгтон. Також «Нездоланні» радять автори бестселерів Адам Грант, Деніел Пінк, Сьюзан Кейн, Йона Бергер і Малкольм Гладуелл.
Українською мовою книга «Нездоланні: Про технології, Які прізводять до звікання, и про бізнес, Який тримає на гачку» вийшла у світ завдяки видавництву Book Chef.
Досконалість, Клер Норт
Напевно ви чули про такий фантастичний шедевр, як «П’ятнадцять життів Гаррі Огаста» Клер Норт. У 2016 році роман наробив багато шуму.
Новинка автора – «Досконалість». У 2017 році цьому роману дісталася Всесвітня премія фентезі.
Сюжет книги оригінальний: у головної героїні, дівчини Хоуп Арден, незвичайна недуга – її усі забувають. І обличчя, і голос, навіть наслідки її вчинків – хвороба прогресує. Те батько забуває відвезти дівчинку до школи, то мати не ставить на стіл для неї посуд і прилади, то подруга, дивлячись в очі Хоуп, її не впізнає. Так жити складно, але зате можна робити усе, що завгодно і без наслідків: все одно ніхто не згадає. «Ким би ти не був, читач, – ось мої слова. Моя правда. Слухай. І пам’ятай мене»…
Розколота, Тері Террі
Це гостросюжетна юнацька антиутопія, другий роман трилогії «Стиратель доль» (Slated), перекладеної на 11 мов. Тері Террі, її автор, була нагороджена 12 літературними преміями. Твори цієї талановитої англійської письменниці дійсно щось, особливо для підлітків. Ну й усім любителям психологічних трилерів рекомендуємо.
Особистість Кайли, в покарання за злочин, стерта. Вона більше не пам’ятає про нього. Але час від часу «бачить» епізоди свого минулого. Разом з цим дівчина має досить незвичайні навички та вміння. І сама того не підозрюючи, Кайла виявляється в епіцентрі протистояння уряду та однієї підпільної організації…
Ефект Люцифера. Чому хороші люди перетворюються в лиходіїв, Філіп Зімбардо
Де грань, яка відділяє добро від зла, як добропорядний батько сімейства та законослухняний громадянин стає жорстоким тираном, чому людина може вбити іншу людину, з якою вона учора мирно спілкувалася? На усі ці питання є відповіді у Філіпа Зімбардо – легендарного американського соціального психолога, професора Стенфордського університету й автора знаменитого Стенфордського тюремного експерименту. Його він провів в 1971 році, дослідивши поведінку 24 молодих чоловіків. Їх набрав по оголошенню. Одна половина в імпровізованій в’язниці була призначена ув’язненими, інша – охоронцями. Експеримент закрили швидко – на сьомий день: його учасники повторили моделі тюремного поведінки, ставши ставитися один до одного, як у справжній в’язниці.
Через 35 років психолог детально описав хід експерименту. У своїй провокаційній книзі «Ефект Люцифера. Чому хороші люди перетворюються на лиходіїв» він оголює людську природу, змушуючи задуматися над тим, на що ми, люди, насправді здатні: як суспільство в цілому, так і кожен окремо. І після «Ефект Люцифера» вже дивишся на себе якось інакше: з усвідомленням своєї природи, чи що.
Автор вважає, що «якщо розуміти, як і чому виникає зло, ми усі зможемо краще його розкривати, захищатися від нього, боротися, перемагати». Спираючись на власні дослідження й приклади, він наочно показує читачеві, як ситуації і групові взаємодії людей перетворюють порядних чоловіків і жінок в справжніх монстрів. Він відкрито й в усьому різноманітті демонструє ці небезпечні метаморфози, з’ясовує їх причини і пропонує способи протистояння цьому злу.
Американські читачі оцінили книгу гідно. У Штатах вона швидко стала бестселером. Перший російськомовний переклад вийшов у 2013 році. У Yakaboo Publishing є «Ефект Люцифера. Чому хороші люди перетворюються на лиходіїв» українською мовою.
Моя бабуся просить її простити, Фредрік Бакман
Це новинка видавництва «Кніголав» українською мовою та один з тих літературних творів, до яких хочеться доторкнутися не один раз, перечитуючи, перегортаючи та повністю занурюючись в зовсім інший світ. Це – справжній шедевр, який дарує колосальну гаму усіляких емоцій. Його читаєш захлинаючись, буквально на одному диханні, забуваючи про усе на світі.
Книга – про таке різне життя: жорстоке й захоплююче одночасно, то наповнене печалями, то радістю. Вона – про одне з найважливіших прав людини – про право бути не таким, як усі, і про дитину, що живе усередині кожного з нас. Це трагікомедія, але важкі за змістом речі тут передаються настільки легко, що в них навіть складно повірити.
У книзі «Моя бабуся просить її простити» у формат казки для внучки одягнене неймовірне переплетення складних людських доль. І зроблено це дуже тонко й гармонійно, аж зачитуватимеся. Не дарма тільки в Швеції роман Бакман був проданий тиражем понад 500 тисяч примірників. А у світі книга розійшлася тиражем близько двох мільйонів примірників. Вона стала бестселером у Німеччині, Норвегії, Ісландії, Південної Кореї, Японії і США.
У центрі сюжету – семирічна Ельза та її бабуся, причому така, яка зовсім не схожа на інших бабусь. Вона «кидає виклик реальності» (а не вигадує, як пояснює дівчинці її мама), може стояти на балконі і стріляти в перехожих з рушниці для пейнтболу. І для своєї внучки бабуся стала кращим другом, її героєм. Супергероєм.
«Якщо у тебе є бабуся, вважай, що за тобою ціла армія. Право онуків – знати, що є людина, яка завжди на твоєму боці. Незалежно від обставин. Навіть якщо ти помиляєшся. Особливо, якщо ти помиляєшся. Бабуся – це одночасно щит і меч, це зовсім особливий вид любові, недоступний жодної світлої голові ». І з цим погодяться усі ті, у кого в житті було таке щастя – любляча бабуся.
Саме вона завжди розуміє і захищає внучку, причому незалежно від обставин. І саме їй завжди є до неї діло. «Боляче думати про те, що діти ростуть, не чекаючи, поки батьки знайдуть час привести своє життя в порядок», – міркує автор. І це проза життя.
За сюжетом після смерті бабуся залишає дівчинці стос листів, які потрібно передати різним людям. У них вона перепрошує. З них, з цих душевних послань, і починаються пригоди Ельзи.
Якщо переказати твір, він схожий на одну з жалісливих книг, улюблених юними читачками і тим, кому за 50-60 (почесний вік), частенько вимірююси силу емоційного впливу в заплаканих очах. Ця книга при своєму ретельно вивіреному позитивному настрої не неприємна, не здається занадто солодкою. У ній штучно не вивернули на максимум рукоятку людського співпереживання. У ній усього в міру і в потрібних пропорціях. «Бабуся» модифікує по-своєму – під потреби умовно «дорослої» літератури – смуток і радість, змішуючи їх так, щоб останній було все ж більше, щоб після прочитання книги не залишався гіркий осад. Так вміє тільки Фредрік Бакман. Ну і, можливо, ще Астрід Ліндгрен. Або ви ще можете навести приклади? Діліться з нами в коментарях.
«Моя бабуся просить її простити» чимось перегукується з книжкою Фелікса Канделя «Може, воно й так». Вона теж розповідає про любов і відносини, але вже дідуся та онуки. І це теж дуже світла емоційна історія.
А якщо вам сподобається стиль Фредріка Бакман, рекомендуємо і його роман «Людина на ім’я Уве», екранізація якого у 2016 році отримала «Оскар».
Інтернат, Сергій Жадан
Це переможець всеукраїнського конкурсу «Книга року – 2017». Презентація книги відбулася наприкінці серпня в чернівецькому видавництві MERIDIAN CZERNOWITZ.
У цьому гостроактуальному романі розповідається про життя простого вчителя української мови в умовах війни на Донбасі. Автор не означає місто, але цього й не потрібно: усе і так зрозуміло.
Також рекомендуємо ознайомитися з творами члена Національної спілки письменників України та лауреата Шевченківської премії – 2018 Емми Андієвської: «Міста-валети», «Бездзигарний час», «Маратонскій біг» і «Щодня: перископи».
Ну а нам цікаво, що цікавого прочитали в лютому ви, що можете порадити, чим поділитися? Запрошуємо усіх висловитися в коментарях до матеріалу.
Що подивитися (новинки 2018 року та трейлери):
- ТОП-15 фільмів, які ми чекаємо в 2018 році
- Усе про Super Bowl 2018: найкрутіші ролики і трейлери, шоу і зірки
- Анімаційний фільм українського сценариста став номінантом премії Оскар
- Вийшов повноцінний трейлер фільму «Дедпул – 2»
- Вийшов другий трейлер фільму «Світ юрського періоду – 2»
- У Києві презентували перший офіційний трейлер фільму «Крути 1918»
- У Дніпрі презентували тизер комедійного фільму «Major Creampie»
- Вийшов трейлер нового кібер-панк фільму «Німий» від Netflix
- У Мережі з’явився новий трейлер хоррора The Evil Within 2
- Динозаври з «Парку Юрського Періоду» оживуть в дино-роботах від Mattel
У що пограти:
- Кращі ігри 2017 роки для Android за версією Google
- 10 кращих мультіплеєрних ігор для Android
- Кращі ігри за мотивами «Зоряних воєн»
- 10 кращих онлайн-шутерів для iOS та Android
- ТОП-10 барвистих ігор для ювілейного iPhone X
- Кращі шолом віртуальної реальності для геймерів
- Nintendo готує версію гри Mario Kart для смартфонів
