С января 2022 года национальный маркетплейс АЛЛО начал публиковать видео с переводом на украинский жестовый язык на официальном YouTube-канале. Создание инклюзивного контента для социальных сетей — это один из сознательных шагов компании к инклюзивности, доступности, поддержки открытости и безбарьерности.
Формат видео с переводом на язык жестов — легкие новости за неделю в обновленной рубрике «Изи Ньюз: Дайджест новостей за неделю». Это самые интересные новости из мира технологий, а также важные события и презентации технических новинок. Видео будут выходить каждую неделю. Теперь и люди с проблемами слуха смогут узнать о новинках мира технологий благодаря самому популярному виду контента – видео. Над проектом работает команда SMM АЛЛО вместе с блогерами и переводчиками на жестовый язык. В планах компании – со временем добавить перевод и к видеообзорам.
«На канал АЛЛО в YouTube подписаны 700 тысяч человек, и вот уже год мы выпускаем видеоконтент только на украинском языке. Но для видео на украинском практически отсутствует функция автоматических субтитров, а где есть, переводит некорректно, что делает невозможным его просмотр для людей с проблемами слуха. Наша SMM-команда придумала простое и элегантное решение — перевод на жестовый язык, на котором общаются более 200 тысяч украинцев. Такой перевод — пока маленький шаг к инклюзивности бизнеса, но он очень важен для нас», — отметил Дмитрий Деревицкий, глава совета директоров ГК АЛЛО, на своей странице в Facebook.
«Изи Ньюз» от национального маркетплейса АЛЛО с переводом жестовой речью можно смотреть на официальном канале: https://www.youtube.com/watch?v=87PtkMZE_I4
autoplay=noЧитайте також:
Вітаємо Наталію з м. Тернівка, Дніпропетровська область 👏Саме вона стала переможницею нашого розіграшу.🛍 Покупка:— смартфон Samsung Galaxy A07 4/128 Light…
Купить смартфон флагман или же отдать предпочтение любой другой модели, более доступной по цене? Вопрос, который задает себе каждый пользователь…
Микроволновая печь из топ 10 лучших — это незаменимая часть современной кухни. Правильно подобранная техника может значительно облегчить приготовление пищи…
Как выбрать микроволновку так, чтобы она делала жизнь проще? Когда вы голодны, вам нужен горячий обед за минуту, а не…
Какая игровая приставка лучше — именно с этого начинается выбор идеальной консоли, которая позволит окунуться в мир гейминга без компромиссов.…
Как выбрать фитнес-браслет так, чтобы не промахнуться? Не хочется взять гаджет, который шаги считает кое-как, где показатель пульса прыгает и…